仕入れ日記･･･vol.3（vol.っていうの、８０’ｓっぽいな^^;）
今日は山本オーナーのお友達ディーラー「マリーアン」のお宅へおじゃましてきました！
初めて行く場所だったのですが、GPS（＝カーナビ？でしょ？）のおかげで全く迷わず･･･到着。
ちょっと余談ですが、僕がアメリカに行くようになった頃は、携帯電話こそみんな持っていましたが
海外で使えるはずもなく、AT&T（アメリカの電話会社）とかの「Calling Card（テレフォンカードの世界全国版？）」っていうのを買って、
モーテルの部屋からカードの番号を押したり、交換台（知ってる？）に「Calling Card！」って言って
カード番号と電話かけたい先の番号言って繋いでもらったり･･･何かそんなことやってましたよ。
行った先々で「イエローページ（電話帳）かして！」って言って、行きたい所さがして、買った地図に○つけて
「○×ストリートを左！」とかいって車走らせて･･･ってやってたのが、今では前日にパソコン開いて
行きたい場所探して住所と地図プリントアウトして･･･GPSに入力したら、「あと○分で到着します！」って
･･･しかも今回は日本語ペラペラのGPSですよ！すごい進歩やな〜^o^←オッサンですね。
―で、まあ到着して、ひとしきり世間話をして･･･と、その前に、
「I don't know English words so much,So please use easy words and speak like against a child!」（多分こんな感じ･･･言ったまま）
文法がどうのとかは言わないで･･･要するに
「あんまり単語知らないから、簡単な単語で、子供に話すようにゆっくりしゃべって！」
とお願いしました。すると、ちょっとでも僕が「？？」という顔をしたら、連想ゲームのように
「ほら、日曜、月曜、その次！！」みたいに教えてくれるんです。いや、火曜は知ってますよ^^;
で、買い物も無事済ませ、「ごはんいこか〜、ジーノ？」
と。
僕の名前はsugino。英語圏の人たちは多分「ｇｉ」は「ジ」となるみたいで、「スジノ」と呼ばれ、さらに「イタリアンみたいやから（僕が･･･じゃなくて名前がね）ジーノにしよう！」
ということで「ジーノ」に。
さらにさらに「ジーノ･･･イタリアン！ピザにしよう！」と、ピザ屋さんに連れて行ってもらいました^^
そしておいしいピザとパスタをごちそうになりました！
楽しい一日でした^^
ではまた明日！
あれ？？肝心（そんなことないって？）のアメリカンジョークは？
アメリカンジョークは次回までとっておきにし、僕の「英語難しいジョーク」（って実話です）を話しました。
マクドナルドのドライブスルーに行って
「I'd like to have No.5(写真の番号ね)with large COKE,please!」
多分これ合ってると思う（大丈夫ですよね？）。一番よく使ってる英語やから、ちょっとだけ流暢^^日本語訳はいらないですね？
と言って、支払いの方へ車を移動させて待っていたら、ちいさな紙袋が。
「これボクの？」
と聞いたら
「そう。アップルパイ２個。１ドル４９。」
何で〜〜〜〜！！！ってなりました。
これがマリーアンにバカ受け！彼女は「ウォリー、聞いて！ジーノがね････」と言ってまたまた爆笑。
そうか・・・これか！
その数分後、マリーアンが
「今回の旅行で何か自分の物は買った？」
と聞いてきたので
「・・・Two applepies!」
というとまたまた僕を叩きながら爆笑！
さらに数１０分後、
「今日は帰って何食べるの？」
と聞かれたので
「････ＡＰＰＬＥＰＩＥ！！」
と言うと･･･もう良かったみたいで「今度ウチにきたらホームメイドのアップルパイごちそうするから！」と言われました。
･･･失速。しつこいのはダメ！らしい。
そんな、イタリアンでアメリカ〜ンな一日でした！！
今日のアメリカン･･･写真は失速後の僕とマリーアン、ウォリー。笑顔が引きつり気味。
ではまた明日！
