神戸の古着屋haberdashery(ハバダッシェリー)のスタッフブログです。
こんにちは!
はらです。
昨日は久しぶりに京都のMILOUに出勤でした!
秋の行楽シーズンということで、
電車も人がいっぱい!
通勤途中に外国人のご夫婦に道を尋ねられ、
英語が喋れないうえに、京都の土地勘がない私ですが、
他の方に尋ねたりして
なんとかご案内することができました!
カタコトの英語でお話してる間に、
わたしの服誉めていただいたり、
たくさん写真とってくれたり(笑)
英語分からないけど、
優しいご夫婦なのだと伝わってくるほど、
とても素敵でした\(^^)/
日本語が話せないご夫婦だったのですが、
最後に『ありがとう』と言ってくださり
本当に嬉しかったです(^-^)
きっとお二人からしたら、
『ありがとう』の5文字はすごく難しい言葉だと思うし、
全然『Thank You!』でもよかったのに、
あえて難しい日本語で言ってくださったことが、
本当に嬉しかったです!
無事に金閣寺見れたのかな?と未だに心配ですが、
本当にいい1日の始まりでした!
素敵な日本旅行になってたらいいなと願うばかりです(^^)
英語の授業もっとちゃんと受けてたら
聞き取るだけじゃなく
色々伝えられたのにな〜と後悔しました(笑)
さてさて今日は
パーティーシーズンにぴったりなショールのご紹介♪
ドレスやお着物などにぴったりです!
最近はお部屋のインテリア用に
買ってくださるオシャレな方もいらっしゃいます♪
素敵なアイデアですよね〜\(^-^)/
明日はマイチャンとハラでお待ちしております♪
ちなみに納品日です!
是非遊びにいらしてください\(^-^)/